Taidokas laitahyökkääjä siirtyi Jokereihin voitettuaan Suomen mestaruuden Kärpissä keväällä 2013-14.
Aaltonen pelasi viime kauden Suomen mestaruuden voittaneessa Oulun Kärpissä ja hänet valittiin pudotuspelien parhaaksi pelaajaksi. Taitava laitahyökkääjä teki playoffseissa 16 ottelussa tehot 8+7. Runkosarjassa hän iski 35 ottelussa 12+19=31 pistettä.
Aaltonen on kuulunut viime vuosina Suomen maajoukkueen vakiopelaajiin. Viime kaudella hän pelasi olympiapronssia Sotshissa voittaneessa Leijona-ryhmässä. Lisäksi hyökkääjä on voittanut maailmanmestaruuden keväällä 2011.
Kausilla 2010-12 Aaltonen edusti KHL-seura Metallurg Magnitogorskia, jossa hän pelasi 108 runkosarjaottelua tehoin 42+28=70. Pudotuspeleissä hän teki 28 ottelussa seitsemän maalia ja yhteensä 12 tehopistettä. Kaudella 2012-13 hyökkääjä pelasi Ruotsin liigan Röglessä.
Suomessa Aaltonen on edustanut Kärppiä ja Pelicansia. SM-liigan mestaruuden hän on voittanut oululaisseurassa neljällä kaudella ja saavuttanut lisäksi kertaalleen niin hopeaa kuin pronssia. SM-liigan maalikuninkuuden Aaltonen voitti Pelicansin paidassa kaudella 2009-10 tehtyään 28 osumaa.
